Il
y a des moyens de transport pour se promener autour du village, pour
aller camper, pour sortir du village, pour transporter des choses,
pour travailler, pour faire des exercices.L'été, nous pouvons nous promener sur la route en moto, en quatre-roues, en bicyclette et en camion. L'hiver, nous pouvons nous promener dans le village en motoneige ou en camion.
L'été, les personnes vont camper en bateau ou en quatre-roues. L'hiver nous allons camper en motoneige.
Pour aller dans les autres villages, il faut prendre l'avion. (C'est un Twin Otter). Quelquefois, des personnes voyagent en motoneige et en bateau pour aller dans les autres villages. Pour aller à Montréal, il faut prendre le Twin Otter ou le Hawker 748 de la compagnie Air Inuit jusqu'à Kuujuaq. Ensuite, il faut prendre le Boeing 727 de First Air jusqu'à Montréal.
Il
y a un gros bateau qui vient trois fois par été. Il
transporte des marchandises qui sont très lourdes, comme des
moyens de transport, des meubles. Il transporte aussi des petites
choses en grandes quantités, comme du lait, des
céréales, des boissons gazeuses. L'avion aussi
transporte des marchandises. C'est surtout des aliments frais.Il y a des moyens de transport pour travailler. Dans le village, il y a deux camions qui vont vider les réservoirs septiques et deux camions d'eau qui apportent de l'eau à toutes les maisons. Les camions de neige enlèvent la neige et un camion apporte les vidanges au dépotoir. Il y a aussi un camion-citerne pour éteindre les feux et un camion qui livre l'huile à chauffage. Il y a deux tracteurs pour transporter les choses lourdes dans le village. Il y a le bateau de notre village qui va chasser et pêcher pour les personnes du village et qui transporte les personnes qui veulent aller camper. Le nom du bateau est Iniqunnaq. Il y a aussi d'autres moyens de transport pour le travail. Il y a un camion de police, l'autobus scolaire, le camion pour aider les chasseurs (hunter support) et un hélicoptère pour chercher ceux qui sont perdus.
Les moyens de transport pour faire des exercices sont: les bicyclettes, le canot et le kayak. Ceux-ci n'ont pas de moteur.
